Why is R coercing ′ to ' when I try to assign it as a simple character vector but not when I extract it from a list object?
问题 Why is R coercing ′ (the prime symbol) to ' (apostrophe) when I try to assign it as a simple character vector but not when I assign it directly from an list/tibble? Unfortunately, I can't find a simple way to share the data which is the root of this problem, but please hear me out! It is entirely reproducible if you save a super simple .xlsx file with a single value entered (36°48′31.33): and hopefully it will become clear in a second why I can't share this in a more efficient manner. If I