How to add external WebVTT subtitles into HTTP Live Stream on iOS client
问题 We have videos encoded via bitmovin.com and provided as HTTP Live Streams (Fairplay HLS), but subtitles although in WebVTT format are exposed separately as direct URLs for the whole file, not individual segments and are not part of the HLS m3u8 playlist. I am looking for the way how an external .vtt file downloaded separately can still be included in the HLS stream and be available as a subtitle in AVPlayer. I know Apple's recommendation is to include segmented VTT subtitles into the HLS