I finally figured out that Visual Studio keeps track of how you create a project (in other words which project template you select initially) and filters your options later
Why do you want to change this?
I would just add another project to the solution with the one you want, move the files, then remove the original project.