问题
I'm looking for a program that helps managing multiple json files for localization.
My json structur looks like this:
// locale_en-EN.json
{
"_TESTTEXT_": {
"message": "This is a test.",
"description": "A text for testing"
},
.......
}
Features I want:
- keep attributes (existens and names) for multiple files in sync
- adding new attributes and translation without manipulating files directly
- overview how many and what is translated at the moment
I found getlocalization.com but:
- no description field can be added (this alone wouldnt be that bad)
- master file (for example english) cant be edited in the app, has to be done in the json itself and uploaded again
Another would be poedit but this has a very weird json structur.
Is there a program which handles such things?
Thanks in advance.
回答1:
Today i would recommend: http://locize.com
Not sure if something like this exists you could try:
http://i18next.com/pages/ext_webtranslate.html (use as is or fork and customize)
or
https://webtranslateit.com/en
来源：https://stackoverflow.com/questions/16877062/program-for-managing-json-localization-files