English characters don't show up when entering text with Urdu fonts in Swing
问题 This is similar to my own previous question, but that solution didn't work here. As mentioned in the previous question, I'm working on a cross platform(Windows/Ubuntu) application that has to transliterate English into one of several official Indian languages. The application has a custom input method, and typing in English and pressing space will transliterate the typed text into the specific local language. Urdu is different from the others in being right to left, like Arabic/Hebrew. I