1.单词回顾
revolting adj令人厌恶的,违反...的,revolt的现在分词形式
babble v牙牙学语,泄露(秘密) n儿语,胡言乱语
partake v分享,参与,分担 n参与者,分担者
clergyman n牧师,教士
suffocate v使窒息,被闷死,受阻
2.大概内容
Tom心乱如麻,一小时前还尽在掌握的情妇和夫人,却都要离他而去。。。在酒店房间里,Tom忽然将话题引向了Gatsby,质疑他是否真的在牛津大学接受教育,还质问他来参加这场午宴的真是目的。在Tom和Gatsby的撕逼中,Tom成功咬住了G的出身问题,挑明了他所得尽不义之财,甚至逼其露出凶相、风度尽失,使G在Daisy心中的形象一落千丈。
3.好词佳句
(1)Gatsby sprang to his feet,vivid with excitement.
struggle/get/spring to one’s feet 跳起来
(2)drop an octave lower 声音的音阶降低,octave表示八度音阶
(3)over the counter 即我们说的OTC非处方药,消费者可以直接在药店购买
(4)far wrong 错的离谱
(5)Before me strtched the portentous,menacing road of a new decade.
倒装语序:在我面前展示出一条新的十年的凶多吉少、咄咄逼人的道路。
来源:CSDN
作者:奇跡の山
链接:https://blog.csdn.net/qq_35812205/article/details/104152439