English Voice of <<Demons>>
《Demons》是美国摇滚乐队Imagine Dragons(梦龙乐队)演唱的歌曲,由丹·雷诺斯、本·麦基、丹尼尔·韦恩·瑟蒙、亚历克斯·达·基德、乔希·莫瑟填词谱曲,收录在乐队首张录音室专辑《Night Visions》中,于2013年1月28日通过新视镜唱片发布。该首歌曲是电影《九层妖塔》的主题曲 。 When the days are cold 当暗无天日 And the cards all fold 当希望落空 And the saints we see 我们看见的圣人们啊 Are all made of gold 熠熠闪光,遥不可及 When your dreams all fail 当梦想沦落 And the ones we hail 当深陷逆境 Are the worst of all 这是最黑暗的日子吧 And the blood’s run stale 连血液都跟着腐朽 I want to hide the truth 我想隐藏这真相 I want to shelter you 帮你构筑虚拟的天堂 But with the beast inside 但我内心的野兽 There’s nowhere we can hide 蠢蠢欲动,呼之欲出 No matter what we breed 不管我们以何为食 We still are made of greed