How to find most popular areas and to check if user enters said area?

Question

We\'re currently using the populartimes API https://github.com/m-wrzr/populartimes, and we\'re trying to catch the most crowded areas. We\'re also tracking the user with a GPS a