Adding missing dates without create or stored procedures

Question

I have little to no idea about how SQL queries work. I work on a BI application which can also use SQL tables to extract data.

I have a table in SQL as follows:

en