How to format cells inside DataGridView more effectively

Question

I\'m writing ID3 tag editor and I have DataGridView there. I have ID3 frame IDs ("TIT1", "TIT2", etc) and I want to display corresponding labels instead of t