Combine publishers from a dynamic list not updating

Question

Background

I have several publishers which need to be grouped together, in this example there is varA (Publisher A1), varB (Publisher B1) and