CDI 2.0 (Weld): Can't inject non CDI component

Question

In a rest endpoint deployed on Wildfly 20, I need to inject an external non CDI instance of the javax.ws.rs.core.UriBuilder class. For example:

@Path("...&qu