php header function functionality

Question

I am trying to better understand header() in PHP (v7.4 if relevant) by reading the official docs and practice. What I am struggling with is the warning that h