Postgres fulltext search extract matched term

Question

I am trying to implement a search term suggestion mechanism that works with PostgreSQL 11.1. Using GIN index for "search_vector_index" column.

My query so far f