While statement: run code until all the entries are in a column

Question

I am trying to apply a while statement to my code in order to run it until all the elements in the lists below (under the column Check) are in column Source.

Sour