I think that is not possible as Kong is not an orchestration/business process/ESB tool. I see two solutions for this use case:
Deploy a BPM engine like Camunda, which takes care of orchestrating services
Create your own service which does the calls for you and merges the responses