how to collect a map from the stream that returns the map in java

Question

I know there are various examples of how to collect a map from another map. My use case is a little bit different here. I want to get the Map at line 10, b