How to create multiple columns from one groupby operation in pandas instead of having to group the dataframe multiple times?

Question

I have a table which I am grouping on a text column of formatted address strings, so the group operation takes a significant amount of time to complete. I am then creating two c