How to send notifications to specific users in Microsoft Teams (across multiple teams) from an external api

Question

I want to notify (can be activity feed or 1:1 chat) specific users in Microsoft Teams via an external api. The teams can be of different organizations. I looked into the docs as