Angular 10: subscribing to an observable won't fire after a next call

Question

I have a very simple scenario of subscribing to an Observable via an injected FooService:

foo.service.ts:

@Injectable()
expor