Insert data to one to many relationship tables in PostgreSQL

Question

I have two tables with structures as shown below.

class Values():
    __tablename__ = \'values\'

    _id = Column(Integer, primary_key = True)
    id = Colum