Changing the case of a single word in a string using Apple Script

Question

So I have the Apple Script:

-- Uses the satimage osax
-- Get it at http://www.satimage.fr/software/en/downloads/downloads_companion_osaxen.html

tell applicat