Show the tag if the custom field is set to “Yes”

Question

Using the code below I output 10 tags in the right place using the shortcode [tagsListfoot]:

function getTagListfoot($classes = \'\') {
    globa