How to create a number filter (in filter menu) with multiple radio buttons?

Question

If there is the following data -

[{
  "statusId": 1,
  "statusName": "1"
},
{
  "statusId": 2,
  "statusName"