Controller is not returning any type of data when called except for a test string

Question

I am connecting to a 3rd party API that requires calls to retrieve an authorization code and a token.

The API requires a redirect URL, which when returned, contains t