How can I create a view similar to Attributes?

Question

Acumatica has Attributes, who\'s placeholders are defined by entity class. I would like to replicate this behavior, but I\'m running into problems. I have the classes define