Is there a way to dynamically chose table in subquery from content of main query in SQL?

Question

I have tables a bit like the following:

GroupText (itemId int, tableName nvarchar, text nvarchar) 1, \'ItemTable1\', \'Some text\' 2, \'ItemTable2\', \'Some text\' 3,