Using rbind and lapply to conditionally copy rows between two dataframes with identical columns in R

Question

I have read through other stackoverflow questions on this topic, but I\'m still lost. I think I need to use lapply, but I\'m failing to see exactly how to do it.

Let\