Providing Read Access to Google Cloud Storage Bucket with Access Token from Firebase Authentication Flow (for Mapbox GL Vector Tile Hosting)

Question

My app uses firebase authentication, and only users from my G Suite Domain are successfully authenticated. I have the scopes set as follows:

var provider = ne