How to setup a “postinstall” script to run after any “npm/yarn install”?

Question

The goal is so I could run

xattr -w com.dropbox.ignored 1 /path/to/each/node_modules/

each time a new node_modules directory is