“Cannot create a QWidget without QApplication” in plt.figure() in Python's matplotlib when used in combination with ovito library

Question

The following code, executed with Python 3.8, fails

import matplotlib.pyplot as plt
import ovito

plt.figure()
# QWidget: Cannot create a QWidget without QApp