How to apply the value from .map() to another collection in Firebase

Question

I have 2 collections on firestore. One\'s called images and the other accounts. Every image has a user ID. Based on that user ID I want to load their display name, which is