Android End to End Tests with same device and different roles

Question

I m trying to create a e2e test that test my application. Lets say my app wants to send and receive a message of an other instance of that app. But to do so there it is need