Assigning a group to substations that repeat multiple times in data frame

Question

I have 2 data frames, one with data every day for a month for 535 substations (Around 15000 rows), and the other with the monthly average for the 535 substations (535 rows).