How to sort a D3 clustered chart by a no displayed column

Question

I am creating a clustered chart in D3 which shows a number of volume types split by Brand. The data also includes an image per brand and a sortID.

I\'m able to rende