Why is HandlerRoutine not called when “End Task” is clicked in Task Manager, even though the docs state it should work?

Question

My .NET 5 console application registers a HandlerRoutine by using SetConsoleCtrlHandler, so it can do some cleanup before exiting. This allows me to react to CTRL+C