Full disclosure: I am cross-posting from the kronos opencl forums, since I have not received any reply there so far:
https://community.khronos.org/t/is-write-image-at
