Access isolated iframe chrome extension of a cross origin domain

Question

I build a chrome extension as isolated iframe, which gets injected to a website via the content.js script. The user can access the extension via a shortcut. So