Table of n-grams and identifying the row in which the text appeared

Question

I want to construct a table in which n-grams appear as a column and the row numbers of the dataframe from which they were constructed.

For example, the below code was