At first glance, my expectation of the workspace/symbol request was that a Language Server Protocol server instance would return information about all the text
workspace/symbol