Integrating HTML+JS for host system display into Python script running in Docker container (linux subsystem)

Question

I have a basic HTML page with some javascript that I want to use to display the results of a python script at repeated steps during its execution, as well as waiting for som