useEffect function is working, but doesn't render on the first click

Question

I want to sort products on my page from highest to lowest based on price.

When I click "Highest" (line 55) or "Lowest" (line 56), the state (filte