How does the communication work between a terminal and a backend after using a giftcard in Google Pay for Passes?

Question

We are developing a giftcard web app, where merchants can create X number of giftcards to their customers. We would like that customers add and use their giftcards through G