Failing to perform Cookie Authentication: SignInAsync and AuthenticateAsync not successful

Question

I am trying to build a very simple playground server for me to study some ASP.NET Core authentication/authorization concepts. Basically a web app with a single, very simple