How to groupingBy collector to create a new field from the data?

Question

I have data which arrives as such (list of maps):

{
    “name”: “Hello”,
    "source": “One”,
    "status": “Good”,
    “date”: "01-0