Deactivate actionbuttons based on row length in a shiny app

Question

I have the shiny app below in which when the user clicks on a row of the datatable a subset happens in another dataframe df and a text is displayed