How can I study the relationship between these two variables in R?

Question

I am trying to analyse the relationship between unemployment rate and crime rate across 9 regions in England.

Here\'s what the faceted graph for each region looks lik