Azure Devop Pipelines: Is it possible to automatically modify the tags of the deployment group agent during (or as the last step to) a release?

Question

For example:

First, I register the device with a \'SETUP\' tag.

Then I run a setup pipeline and at the end of that pipeline it removes the \'SETUP\' tag and re