TinyMCE not reflecting style_formats in the editor

Question

I am using TinyMCE in one portion of my NextJS-based project with Tailwind as the CSS post-processor.

I want to control the gen