Mock API responses in JUnit5 based tests using mockito: java.lang.NullPointerException

Question

Context

I am completely new to Java / JUinit and I have some trouble understanding how to mock the following API response. In this Extractor